Privacy Policy

1. Chi è il titolare

Il titolare del trattamento è Dario Pio Francesco Termini, che cura i progetti Antiche Leggende (in italiano) e Ancient Legends (in inglese). Per qualsiasi domanda sui tuoi dati puoi scrivere a privacy@anticheleggende.com.

2. Quali dati raccogliamo

Dal modulo: il tuo nome, il tuo indirizzo email e la lingua in cui vuoi ricevere l’ebook.

Per la verifica dell’email: un codice di 6 cifre che ti mandiamo per email. Il codice non viene conservato in chiaro: il sito tiene solo un’impronta cifrata, per 15 minuti, in un cookie tecnico del tuo browser.

Dalla newsletter: la piattaforma Beehiiv registra la data e la provenienza dell’iscrizione, lo stato dell’iscrizione e i dati tecnici di consegna delle email. Può registrare anche se apri le email e se clicchi sui link al loro interno, per misurare l’andamento della newsletter.

Durante la navigazione: il servizio che ospita il sito (Vercel) riceve i dati tecnici di ogni visita, come indirizzo IP, tipo di browser e pagine richieste, e li conserva per breve tempo nei suoi registri per far funzionare e proteggere il sito.

3. Perché li usiamo e su quale base

Mandarti l’ebook e verificare che l’email sia tua. Usiamo email e lingua per spedirti il codice e consegnarti l’ebook nella lingua scelta. La base è l’esecuzione della tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).

La newsletter. Richiedendo l’ebook ti iscrivi alla newsletter: ogni settimana ricevi gratis per email un mito, insieme ad altri racconti, approfondimenti, l’uscita di nuovi video su YouTube e le novità e i prodotti di Antiche Leggende e Ancient Legends. Le email possono contenere contenuti sponsorizzati, sempre riconoscibili come tali. Il nome ci serve per salutarti nelle email. La base è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR), che dai inviando il modulo e confermando l’email con il codice. L’iscrizione è la condizione per ricevere l’ebook gratuito, e puoi cancellarti in qualsiasi momento.

Sicurezza. Usiamo controlli tecnici per bloccare i bot e gli abusi del modulo. La base è il legittimo interesse a proteggere il sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

4. Come funziona l’iscrizione e come ti cancelli

Inserisci nome, email e lingua, e ti mandiamo un codice. Solo quando scrivi il codice giusto vieni iscritto alla newsletter della lingua scelta (Antiche Leggende per l’italiano, Ancient Legends per l’inglese) e puoi scaricare l’ebook. Se non inserisci il codice non vieni iscritto e non ricevi nessuna newsletter.

Puoi cancellarti quando vuoi con il link Disiscriviti in fondo a ogni email, oppure scrivendo a privacy@anticheleggende.com. La cancellazione non rende illecito quanto fatto prima.

5. A chi affidiamo i dati

I dati sono trattati per nostro conto da fornitori che agiscono come responsabili del trattamento:

Beehiiv, piattaforma della newsletter (informativa di Beehiiv).
Resend, servizio che spedisce la mail con il codice (informativa di Resend).
Vercel, servizio che ospita il sito (informativa di Vercel).

Non vendiamo i tuoi dati e non li passiamo agli sponsor. Leggere un contenuto sponsorizzato non comunica i tuoi dati a chi lo ha sponsorizzato.

6. Trasferimenti fuori dall’Unione Europea

Beehiiv, Resend e Vercel sono società con sede negli Stati Uniti, e i dati possono essere trattati anche fuori dallo Spazio Economico Europeo. In questi casi il trasferimento avviene con le garanzie previste dal GDPR, come le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea o l’adesione del fornitore al Data Privacy Framework UE-USA.

7. Per quanto tempo li conserviamo

Nome, email e lingua: finché resti iscritto alla newsletter. Dopo la cancellazione può restare solo quanto serve a ricordare che ti sei cancellato, così da non scriverti più.

Codice di verifica: 15 minuti. Accesso al download: 48 ore. Registri tecnici di Vercel e Resend: per il breve periodo previsto da questi servizi. Avviso sui cookie: il browser ricorda per 180 giorni che lo hai letto.

8. I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l’uso, riceverli in un formato leggibile o opporti al trattamento, e puoi revocare il consenso alla newsletter. Scrivi a privacy@anticheleggende.com. Se ritieni che i tuoi dati siano trattati in modo scorretto, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

9. Età minima

L’ebook e la newsletter sono rivolti a chi ha almeno 14 anni. Non prendiamo decisioni automatizzate che abbiano effetti giuridici o significativi su di te.

10. Link a YouTube e Instagram

Sul sito ci sono collegamenti ai nostri canali YouTube e Instagram. Sono semplici link: finché non ci clicchi, quei servizi non ricevono nulla. Se li apri, valgono le informative di YouTube e Instagram.

11. Cookie e modifiche

Cosa salviamo nel tuo browser è spiegato nella Cookie Policy. Le regole d’uso del sito sono nei Termini e condizioni.

Se cambiamo il modo in cui trattiamo i dati, aggiorniamo questa pagina. Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026.